BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//drki - ECPv6.15.16//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:drki
X-ORIGINAL-URL:https://cms.drki.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für drki
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261004T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261004T180000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260708T080946Z
LAST-MODIFIED:20260921T111653Z
UID:17599-1791129600-1791136800@cms.drki.de
SUMMARY:Marina Zwetajewa – Rainer Maria Rilke: Ein Zwiegespräch am 04.10.2026
DESCRIPTION:Ein musikalisch-literarischer Abend am Geburtstag der Dichterin und zur Würdigung des seelischen Treffens der beiden Dichter vor 100 Jahren. \n\n\n\n„Wir rühren uns. Womit? Mit Flügelschlägen“\, schrieb Rainer Maria Rilke 1926 an die 33-jährige russische Dichterin Marina Zwetajewa. Im Angesicht seines nahenden Todes verfasst\, zählen die Briefe an Marina Zwetajewa zu den ehrlichsten Äußerungen des Dichters. Zwetajewa nannte ihn einmal den „deutschen Orpheus“ und las seine Poesie in der Originalsprache. „Wenn jemand uns zusammenträumt – dann treffen wir uns“\, so Marina Zwetajewa. Doch zu einer wirklichen Begegnung der beiden „Liebenden im Geiste“ kam es nicht. \n\n\n\nIm Dezember 1926 schrieb Marina Zwetajewa einen postumen Brief an ihn und verfügte\, dass der Briefwechsel zwischen ihr und Rainer Maria Rilke erst nach ihrem Tod veröffentlicht werden dürfe: „… fünfzig Jahre später\, wenn all das vorbei\, ganz vorbei sein wird und die Körper verwest sind und die Tinte verblasst ist\, wenn der Adressat auf dem Weg zum Absender ist …“ \n\n\n\nEs werden Auszüge aus dem Briefwechsel sowie verschiedene Gedichte gelesen\, die die besondere geistige Verbundenheit der beiden Dichter verdeutlichen. Natalia Nikolaeva am Klavier umrahmt den Abend musikalisch. \n\n\n\nTraditionell versammeln wir uns im Anschluss am Lagerfeuer\, um Lieblingsgedichte von Marina Zwetajewa sowie Nachdichtungen in verschiedenen Sprachen vorzutragen. Die Sprache wählen Sie selbst! \n\n\n\nSeien Sie dabei und genießen Sie mit uns einen Abend voller Poesie\, Musik und Inspiration! \n\n\n\n \n\n\n\nМузыкально-литературный вечер\, приуроченный к дню рождения поэтессы и посвященный 100-летию духовной встречи двух великих авторов. \n\n\n\n«Мы соприкасаемся. Чем? Взмахами крыльев»\, — писал Райнер Мария Рильке в 1926 году 33-летней русской поэтессе Марине Цветаевой. Написанные в предчувствии скорой смерти\, эти письма к Марине Цветаевой относятся к числу самых искренних откровений поэта. Цветаева однажды назвала его «немецким Орфеем» и читала его поэзию в оригинале. «Если кто-то увидит нас вместе во сне — мы встретимся»\, — говорила Марина Цветаева. Однако реальной встречи двух «влюбленных в духе» так и не произошло. \n\n\n\nВ декабре 1926 года Марина Цветаева написала ему посмертное письмо и распорядилась\, чтобы их переписка с Райнером Марией Рильке была опубликована только после её смерти: «…пятьдесят лет спустя\, когда всё это пройдет\, совсем пройдет\, и тела истлеют\, и чернила выцветут\, когда адресат будет на пути к отправителю…» \n\n\n\nНа вечере прозвучат отрывки из писем\, а также стихотворения\, подчеркивающие особую духовную связь двух поэтов. Музыкальное сопровождение вечера обеспечит Наталья Николаева (фортепиано). \n\n\n\nПо традиции в завершение вечера мы соберемся у костра\, чтобы почитать любимые стихи Марины
URL:https://cms.drki.de/event/marina-zwetajewa-rainer-maria-rilke-ein-zwiegespraech/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/03/N-Zagorskaja07.03.26-Konzert-Rubinova-Nikulin.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260926T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T200000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260810T103805Z
LAST-MODIFIED:20260810T104453Z
UID:17650-1790445600-1790452800@cms.drki.de
SUMMARY:Samstag\, 26. September 2026\, 18:00 Zum 120. Geburtstag von Dmitri Schostakowitsch. Musikalisch-literarischer Abend.  Mitwirkende: Natalia Nikolaeva-Scheffler (Klavier\, Lesung)\, Natalia Zagorskaya (Lesung).   Eintritt: 15 Euro
DESCRIPTION:
URL:https://cms.drki.de/event/samstag-26-september-2026-1800-zum-120-geburtstag-von-dmitri-schostakowitsch-musikalisch-literarischer-abend-mitwirkende-natalia-nikolaeva-scheffler-klavier-lesung-natalia-zagorskaya/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/08/шостакович-в-пож.каске.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260926T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260926T193000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260914T115742Z
LAST-MODIFIED:20260914T115744Z
UID:17677-1790445600-1790451000@cms.drki.de
SUMMARY:120 JAHRE SCHOSTAKOWITSCH Wahrhaftigkeit in der Musik Правдивость в музыке
DESCRIPTION:Schostakowitsch und die Stimmen\, die für ihn sprachenNatalia Zagorskaya LesungNatalia Nikolaeva-Scheffler KlavierSchostakowitsch durfte öffentlich kaum sagen\, was er dachte.Eine Emigrantin\, ein Engländer und ein umstrittener Zeugehaben es für ihn versucht. Am Ende spricht die Musik.MUSIK VONDmitri Schostakowitsch\, Galina Ustwolskaja\,Alfred Schnittke und Lera AuerbachTEXTE VONNina Berberova\, Julian Barnes und Solomon VolkovDeutsch-Russisches KulturinstitutZittauer Straße 29\, 01099 DresdenReservierung: drkidresden@drki.de
URL:https://cms.drki.de/event/120-jahre-schostakowitsch-wahrhaftigkeit-in-der-musik-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%b2-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b5/
CATEGORIES:Deutsch
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/09/Schostakowitsch_120_Flyer-2.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260909T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260909T193000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260810T103344Z
LAST-MODIFIED:20260907T154835Z
UID:17647-1788976800-1788982200@cms.drki.de
SUMMARY:Vernissage Ausstellung "85. Jahrestag Beginn der Blockade von Leningrad 1941-1944"
DESCRIPTION:Am 8. September 1941 begann die Blockade Leningrads durch die Truppen der deutschen Wehrmacht. Mehr als eine Million Leningrader Bürgerinnen und Bürger wurden Opfer dieser verbrecherischen Tat. Am 27. Januar 1944\, genau ein Jahr vor der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz durch die Rote Armee\, wurde die Blockade Leningrads beendet. Anlässlich des 70. Jahrestages der Beendigung der Blockade lud der Deutsche Bundestag den russischen Schriftsteller Daniil Granin ein. Er hielt dort eine viel beachtete und eindringliche Rede\, in der er an das Leid der Menschen während der Blockade erinnerte. Zehn Jahre später scheint dieser Gedenktag bundesweit weitgehend in Vergessenheit geraten zu sein. Auch in Dresden\, der Partnerstadt Leningrads – des heutigen Sankt Petersburgs –\, wurde an diesen Tag nicht mehr erinnert; die Medien schwiegen. Die Ausstellung im Deutsch-Russischen Kulturinstitut e. V. steht deshalb unter dem Motto: „Niemand ist vergessen\, nichts ist vergessen!“
URL:https://cms.drki.de/event/17647/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/09/Brotinstallation-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260909T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260909T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260904T103506Z
LAST-MODIFIED:20260904T104031Z
UID:17667-1788976800-1788980400@cms.drki.de
SUMMARY:Ausstellungseröffnung: „Die Blockade von Leningrad 1941-1944: Niemand ist vergessen\, nichts ist vergessen!“ Vor 85 Jahren begann die Blockade von Leningrad.
DESCRIPTION:Mittwoch\, 9. September 2026\, 18:00 UhrAusstellungseröffnung: „Die Blockade vonLeningrad 1941-1944: Niemand istvergessen\, nichts ist vergessen!“Vor 85 Jahren begann die Blockade vonLeningrad.DRKI e.V. · Eintritt frei
URL:https://cms.drki.de/event/ausstellungseroeffnung-die-blockade-von-leningrad-1941-1944-niemand-istvergessen-nichts-ist-vergessen-vor-85-jahren-begann-die-blockade-von-leningrad/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/09/Brotinstallation-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260701T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260701T203000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260624T120339Z
LAST-MODIFIED:20260624T120345Z
UID:17571-1782932400-1782937800@cms.drki.de
SUMMARY:10 Jahre Freundschaftsreisen nach Russland
DESCRIPTION:Einladung – Приглашение„Wir sind ein Zusammenschluss von Bürgern in Deutschland\, die trotzunterschiedlicher Herkunft\, Weltanschauungen und Religionen das Interesse eint\,für ein freundschaftliches Verhältnis zu Russland gerade in dieser Zeiteinzutreten.“Vortrag/ PowerPoint Präsentation am 01. Juli 2026 um 19:00 Uhr:„10 Jahre Freundschaftsreisen nach Russland“Alle Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. Eintritt frei.Dauer: ca. 1\,5 StundenAnschließend Diskussion und FragenOrt: Deutsch-Russisches Kulturinstitut e.V. Dresden
URL:https://cms.drki.de/event/10-jahre-freundschaftsreisen-nach-russland/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260619T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260619T200000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260601T095047Z
LAST-MODIFIED:20260601T095053Z
UID:17559-1781892000-1781899200@cms.drki.de
SUMMARY:Lesung „Bahnhof zur Hölle – Eine persönliche Auseinandersetzung zum Thema ‚Sterbenlassen durch Hunger und Kälte im Russenlager‘“
DESCRIPTION:Am 22. Juni 2026 jährt sich zum 85. Mal der Überfall Deutschlands auf die UdSSR. Bereitswenige Wochen nach dem Überfall im Jahr 1941 kamen die ersten Kriegsgefangenen amBahnhof Jacobsthal an und wurden in das vorher eingerichtete Lager\, das ca. 200 vom Bahnhofentfernt lag\, verbracht.Über die Zustände im Lager und wie die Bevölkerung der umliegenden Dörfer mit dem Lagerwährend des Zweiten Weltkrieges und danach umgingen und noch umgehen schreibt derAutor Hartmut Sommerschuh\, dessen Familie Wurzeln in Jacobsthal hat\, in einemZeitungsartikel.Der Förderverein Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain e. V. erwarb im vergangenen Jahr dasdenkmalgeschützte Bahnhofsgebäude und damit das einzig noch erhaltene Bauwerk imZusammenhang mit dem Kriegsgefangenenlager\, welches nun zu einem würdigen Ort desErinnerns und Gedenkens gestaltet werden soll.An diesem Bahnhof kamen nachweislich 275.000 Kriegsgefangene aus der UdSSR\, aber auchaus anderen Ländern\, die von Deutschland überfallen wurden\, an\, zum Beispiel aus Polen\,Serbien\, Italien\, Frankreich\, Großbritannien. Im Lager Jacobsthal kamen ca. 25.000 bis 30.000Kriegsgefangene durch Mangelhygiene und Unterernährung ums Leben\, von denen ca. 24.000namentlich bekannt und auf vier sowjetischen und einem italienischen Friedhof ihre letzteRuhe fanden.
URL:https://cms.drki.de/event/lesung-bahnhof-zur-hoelle-eine-persoenliche-auseinandersetzung-zum-thema-sterbenlassen-durch-hunger-und-kaelte-im-russenlager/
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/06/Einladungstext-fA¼r-DRKI-Bahnhof-zur-HA¶lle.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260614T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260614T173000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260518T073909Z
LAST-MODIFIED:20260518T073911Z
UID:17549-1781452800-1781458200@cms.drki.de
SUMMARY:Sommerkonzert Ein Nachmittag voller Akkordeonzauber und Gesang
DESCRIPTION:Anna Sax-Palimina (Gesang) \n\n\n\nKerstin Koid (Akkordeon) \n\n\n\nKurt Weill\, Franz Schubert\, Piazzolla\, Bach
URL:https://cms.drki.de/event/sommerkonzert-ein-nachmittag-voller-akkordeonzauber-und-gesang/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/05/12260614-Sommerkonzert-akkordeon.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260613T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260613T193000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260518T072325Z
LAST-MODIFIED:20260518T072330Z
UID:17546-1781373600-1781379000@cms.drki.de
SUMMARY:PANZERKREUZER POTEMKIN Броненосец Потемкин Stummfilm mit Live-Klavierbegleitung Sergei Eisenstein\, UdSSR 1925
DESCRIPTION:PANZERKREUZER POTEMKINБроненосец ПотемкинStummfilm mit Live-KlavierbegleitungSergei Eisenstein \, UdSSR 1925Ein Meisterwerk des WeltkinosBilder\, die Geschichte schreiben.Musik\, die sie lebendig macht.Natalia Zagorskaya \, EinführungNatalia Nikolaeva\, KlavierEintritt: 10.- Euro
URL:https://cms.drki.de/event/panzerkreuzer-potemkin-%d0%b1%d1%80%d0%be%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%be%d1%81%d0%b5%d1%86-%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%ba%d0%b8%d0%bd-stummfilm-mit-live-klavierbegleitung-sergei-eisenstein-udssr-1925/
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/05/potemkin-dresden-2.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260607T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260607T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260519T114938Z
LAST-MODIFIED:20260521T075344Z
UID:17552-1780851600-1780858800@cms.drki.de
SUMMARY:Treffen mit dem Autor und Musiker Yermen Anti. Vorstellung des Buches „Nomad Punk“.
DESCRIPTION:Yermen Anti (Geboren im kasachischen Aqtöbe\, gehört er heute zu den erfolgreichsten Musikern der russischsprachigen Underground-Musikszene. Von ihm erschienen etliche Alben\, drei Gedichtbände und die Autobiografie „Nomad Punk“) \n\n\n\nQuelle: Verlag / vlb \n\n\n\n \n\n\n\nBeginn 17:00 Uhr\, Einlass ab 16:30 Uhr\, Preis Ticket : 15 € \n\n\n\nUm Reservierung wird unter Email: drkidresden@drki.de  oder Tel.; 0351 8014160 gebeten.
URL:https://cms.drki.de/event/konzert-yermen-anti-nomand-poetry-punk/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/05/20260607-Plakat-YERMEN-ANTI-IM-DRKI.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260521T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260521T183000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260516T070840Z
LAST-MODIFIED:20260516T070846Z
UID:17544-1779382800-1779388200@cms.drki.de
SUMMARY:160 лет выхода в свет романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» и его метафизика
DESCRIPTION:Д-р Ольга Гроссманн\, DRKI Дрезден \n\n\n\n\n\nБиблиотека им. Достоевского \n\n\n\nНемецко-русский институт культуры (DRKI) \n\n\n\nZittauer Straße 29 \n\n\n\nWWW.drki.de \n\n\n\n\n\n\n\nЛекция на тему \n\n\n\n160 лет выхода в свет романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» и его метафизика \n\n\n\nД-р Ольга Гроссманн\, DRKI Дрезден \n\n\n\nВ четверг\, 21 мая\, 17 часов\, центральный зал DRKI \n\n\n\nВход свободный
URL:https://cms.drki.de/event/160-%d0%bb%d0%b5%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%b2-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82-%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d1%84-%d0%bc-%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b5%d0%b2%d1%81%d0%ba/
CATEGORIES:Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2023/09/DrOGrossmann-web.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260521T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260521T183000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260511T153514Z
LAST-MODIFIED:20260511T153516Z
UID:17542-1779382800-1779388200@cms.drki.de
SUMMARY:Лекция на тему
DESCRIPTION:160 лет выхода в свет романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» и его метафизика \n\n\n\n\n\n \n\n\n\nД-р Ольга Гроссманн\, DRKI Дрезден \n\n\n\nВ четверг\, 21 мая\, 17 часов\, центральный зал DRKI \n\n\n\nВход свободный
URL:https://cms.drki.de/event/%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bc%d1%83/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260513T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260513T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260510T195329Z
LAST-MODIFIED:20260510T195332Z
UID:17539-1778695200-1778706000@cms.drki.de
SUMMARY:Zauberwelten der Romantik mi Lyudmyla Lokaichuk (Sopran)\, Matthias Henneberg (Bariton)\, Marlies Jacob (Klavier)
DESCRIPTION:Zauberwelten der Romantik mi Lyudmyla Lokaichuk (Sopran)\, Matthias Henneberg (Bariton)\, Marlies Jacob (Klavier).Wassergeist und düstere Schlechte\, Zauberring und Tränen der Unschuld – die Operngestalten bei ETA Hoffmann und Carl Maria von Weber agieren mit Liebe und Sehnsucht\, mit Bosheit und List im Bann geheimer Mächte. Tauchen Sie ein in die Oper Undine von Ernst Theodor Amadeus Hoffmann\, werden Sie Zeugen geheimer Rachepläne von Kaspar und Lysiart aus Webers OpernFreischütz und Euryanthe. Mit Romanzen und Arien\, Duetten und Dialogen begleiten wir Hoffmanns Undine in ihrer menschlichen Gestalt\, im zweiten Teil bittet Rusalka (Dvořák) den silbernen Mond um Hilfe. Zudem erklingt Musik von Albert Lortzing und Peter Tschaikoswski. Eröffnet wird das Konzert mit leichtfüßigen Klängen aus C.M. von Webers erster Oper\, den Abschluss bilden die beschwingten Duette von Robert Schumann. Gemeinsames Projekt des Carl-Maria-von-Weber-Kreises Hosterwitz mit dem Deutsch-Russischen Kulturinstitut e.VWebsite der Veranstaltunghttp://www.drki.de \n\n\n\nBeginn13.05.2026 18:00 \n\n\n\nEinlass17:30 \n\n\n\nStandardpreis15 \n\n\n\nVeranstaltungsort \n\n\n\nDeutsch-Russisches KulturinstitutZittauer Straße 2901099 DresdenLandkreis: Dresden
URL:https://cms.drki.de/event/zauberwelten-der-romantik-mi-lyudmyla-lokaichuk-sopran-matthias-henneberg-bariton-marlies-jacob-klavier/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/05/1777698928148.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260424T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260424T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260413T115839Z
LAST-MODIFIED:20260413T115845Z
UID:17519-1777057200-1777064400@cms.drki.de
SUMMARY:Buchvorstellung mit der Autorin Inge Pardon „Tulpanow. Die Biografie“
DESCRIPTION:Titel Buchvorstellung mit der Autorin Inge Pardon „Tulpanow. Stalins Macher und Widersacher. Die Biografie“ Beschreibung Sergej Tulpanow lenkte als oberster sowjetischer Kulturoffizier 1945 bis 1949 den geistig-moralischen Neuaufbau der Ostdeutschen. Als 1945 die Russen kamen\, wurden die Ostdeutschen entnazifiziert und umerzogen. Einer\, der dafür verantwortlich war: Oberst Tulpanow. Sein Name geistert durch Memoiren und Geschichtsschreibung. Er gehörte zu den wichtigsten Nachkriegspolitikern in Deutschland und hat die Entwicklung bis 1990 maßgeblich beeinflusst. Die Öffentlichkeit sah in ihm nur einen russischen Kulturoffizier. Ein Irrtum. Der Sohn einer deutschen Jüdin war eine Schlüsselfigur in der sowjetischen Deutschlandpolitik. Von Stalin schon 1949 aus Berlin abberufen und in Leningrad in die Wissenschaft gesteckt\, durfte er erst 1965 wieder die Sowjetunion verlassen und deutschen Boden betreten. Seine Wirkungen aber blieben. Zeitlebens bemühte er sich um ein vernünftiges Verhältnis zwischen Russen und Deutschen\, er baute Brücken. Erste\, umfassende Biografie Tulpanows (1901–1984).
URL:https://cms.drki.de/event/buchvorstellung-mit-der-autorin-inge-pardon-tulpanow-die-biografie/
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/04/Тюльпанов.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260410T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260410T203000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260323T100522Z
LAST-MODIFIED:20260323T100540Z
UID:17482-1775847600-1775853000@cms.drki.de
SUMMARY:„In die Musik … emigriert“ K L A V I E R & L E S U N G
DESCRIPTION:„In die Musik … emigriert“K L A V I E R & L E S U N GNatalia Nikolaeva KlavierNatalia Zagorskaya LesungFünf Komponisten\, fünf Welten – und eine gemeinsame Sprache: die Musik. Klavier undgesprochenes Wort verbinden sich zu einem Programm\, das über Grenzen\, Epochen undKulturen hinausweist.Valentin Silvestrovs Wort – „Ich bin längst in die Musik emigriert“ – steht als stilles Mottoüber dem Abend.Schubert · Schönberg · Auerbach · Schostakowitsch ·GershwinEin Abend über Heimat\, Fremdheit und die Kraft der Musik\, beides zugleich zu sein.Eintritt: 10.- Euro
URL:https://cms.drki.de/event/in-die-musik-emigriert-k-l-a-v-i-e-r-l-e-s-u-n-g/
CATEGORIES:Deutsch
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/03/dresden-innere-emigration-2-2.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260410T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260410T203000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260302T081719Z
LAST-MODIFIED:20260312T152200Z
UID:17395-1775847600-1775853000@cms.drki.de
SUMMARY:„In die Musik entschwunden: Klänge aus der inneren Emigration“
DESCRIPTION:Musikalischer Abend mit Natalia Nikolaeva-Scheffler (Klavier). Finissage der Ausstellung „185. Jahrestag der Einweihung der Semper-Synagoge“ im Rahmen des Tacheles 2026.    In Zusammenarbeit mit der KIW-Gesellschaft e.V.
URL:https://cms.drki.de/event/in-die-musik-entschwunden-klaenge-aus-der-inneren-emigration/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/02/Plakat-185.Jahre-Semper-Sinagoge.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260317T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260317T183000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260212T093022Z
LAST-MODIFIED:20260312T151041Z
UID:17351-1773766800-1773772200@cms.drki.de
SUMMARY:Eröffnung der Ausstellung "185. Jahrestag der Einweihung der Semper-Synagoge"
DESCRIPTION:. Der Name der Ausstellung spricht für sich selbst\, und ihre Präsentation erfolgt im Rahmen des Landesprogramms „2026 – Jahr der jüdischen Kultur in Sachsen“. Dieses Programm wird auch „Tacheles“ genannt\, was ins Russische als „ehrliches Gespräch“ übersetzt werden kann. \n\n\n\nNach Anmeldung: drkidresden@drki.de
URL:https://cms.drki.de/event/eroeffnung-der-ausstellung-185-jahrestag-der-einweihung-der-semper-synagoge/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/02/Plakat-185.Jahre-Semper-Sinagoge.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260307T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260307T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20260301T151529Z
LAST-MODIFIED:20260301T151533Z
UID:17392-1772902800-1772910000@cms.drki.de
SUMMARY:Musikalische Lesung „Deutsche Musiker in der Stadt an der Newa: Kunst und Leben von Victor Bruns“
DESCRIPTION:Mitwirkende: Natalia Zagorskaya (Lesung)\, Sergey Nikulin (Fagotte)\, Elena Rubinova (Klavier)\, Vera Nikulin (Fagotte).   \n\n\n\nEintritt frei.   
URL:https://cms.drki.de/event/musikalische-lesung-deutsche-musiker-in-der-stadt-an-der-newa-kunst-und-leben-von-victor-bruns/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2026/03/Bruns2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251227T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251227T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20251105T132708Z
LAST-MODIFIED:20251117T141858Z
UID:17306-1766862000-1766869200@cms.drki.de
SUMMARY:Lichter nebenan mit Anton\, David und Artur Adasinski Светлое рядом с Антоном\, Давидом и Артуром Адасинскими
DESCRIPTION:СВЕТЛОЕ РЯДОМ \n\n\n\nАнтон\, Давид и Артур Адасинские \n\n\n\nАнтон Адасинский – актер\, режиссер\, музыкант\, основатель легендарного театра Derevo представит новую музыкально-поэтическую программу “Светлое рядом”. В программе вечера – песни Антона из мюзикла “Золото”\, композиции из альбома “Лети” и премьеры новых песен. Вы услышите рассказы из книги “Ракушка с хвостом” и\, конечно же\, Антон с удовольствием ответит на любые вопросы о его творческом пути и вчера\, и сейчас. И представит своих сыновей – музыкантов. Давида и Артура Адасинских. В свои 13 лет ребята собрали внушительный звуковой арсенал – фортепиано\, укулеле\, барабаны\, бас-гитара… И\, конечно\, все поют! \n\n\n\nLichter nebenanAnton\, David und Artur Adasinski \n\n\n\nAnton Adasinski – Schauspieler\, Regisseur\, Musiker und Gründer des legendären Theaters Derevo – präsentiert sein neues musikalisch-poetisches Programm „Lichter nachts“. Auf dem Programm stehen Anton’s Lieder aus dem Musical „Gold”\, Kompositionen aus dem Album „Flieg” und die Premiere neuer Lieder. Sie werden Geschichten aus dem Buch „Die Muschel mit dem Schwanz” hören und natürlich wird Anton gerne alle Fragen zu seinem kreativen Werdegang gestern und heute beantworten. Außerdem wird er seine Söhne vorstellen – die Musiker David und Artur Adasinski. Mit ihren 13 Jahren haben die Jungs bereits ein beeindruckendes Instrumentarium zusammengestellt – Klavier\, Ukulele\, Schlagzeug\, Bassgitarre… Und natürlich singen alle! \n\n\n\nTickets: Anton Adasinskiy (DEREVO) & Söhne – „Lichter nebenan“ Sa. 27.12.2025 um 19:00 Uhr Tickets\, Deutsch-Russisches Kulturinstitut e.V.\, 01099 Dresden – Karten online bestellen – Reservix – dein Ticketportal
URL:https://cms.drki.de/event/lichter-nebenan-mit-anton-david-und-artur-adasinski-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%bb%d0%be%d0%b5-%d1%80%d1%8f%d0%b4%d0%be%d0%bc-%d1%81-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%bc-%d0%b4%d0%b0%d0%b2/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2025/11/adasinskije-foto.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251128T183000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251128T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20251117T141041Z
LAST-MODIFIED:20251117T141546Z
UID:17320-1764354600-1764363600@cms.drki.de
SUMMARY:Vortrag von Steffen Liebscher  –«Der Nürnberger Prozess. Gerechtigkeit durch "Das Objektiv"» im Rahmen der Ausstellung „Befreiung“ – Fotografien von Jewgeni Chaldej in der Galerie Orangerie am Herzogin Garten Dresden ein. 
DESCRIPTION:Seit dem 10. September 2025 ist die Ausstellung „Befreiung“ zu sehen\, die dem Werk des sowjetisch-jüdischen Fotografen Jewgeni Chaldej (1917–1997) gewidmet ist. Gezeigt werden Originalaufnahmen aus seinem Nachlass. Jewgeni Chaldej zählt zu den bedeutendsten Kriegsfotografen des 20. Jahrhunderts. Seine Bilder\, insbesondere vom Nürnberger Prozess 1945-1946 sind weltbekannt. Steffen Liebscher fragt nach dem wechselvollen Umgang der Deutschen mit den Nürnberger Prozessen. Er ist Historiker und Kurator. Er arbeitete für das Militärhistorische Museum in Dresden\, das Memorium Nürnberger Prozesse in Nürnberg und seit November 2024 für die Behörde für Kultur und Medien in Hamburg als Referent für die Museen der Stadt. Er ist der Kurator der Ausstellung „Rechtsterrorismus: Verschwörung und Selbstermächtigung–1945 bis heute
URL:https://cms.drki.de/event/vortrag-von-steffen-liebscher-der-nuernberger-prozess-gerechtigkeit-durch-das-objektiv-im-rahmen-der-ausstellung-befreiung/
CATEGORIES:Deutsch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2025/11/Befreiung-Plakat.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251115T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251115T183000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20251027T095529Z
LAST-MODIFIED:20251027T095532Z
UID:17299-1763222400-1763231400@cms.drki.de
SUMMARY:Осенний концерт классической музыки. В исполнении сопрано А.Коулинг\, фаготистов С.Никулина\, Веры и Лизы Никулиных\, пианистки Е.Рубиновой прозвучат сочинения Г.Ф.Генделя\, В А.Моцарта\, Й.Гайдна\, Р. Шумана\, Й.Брамсa\, Э.Грига\, П.М.Дюбуа и др.
DESCRIPTION:Sehr geehrte Damen und Herren! Deutsches – Russisches – Kulturinstitut e.V. und Kammermusikkollegium Dresden laden Euch sehr herzlich am 15.11.2025 zum „Herbstklassiker“ ein. Aleksandra Cowling\, Sergei Nikulin\, Vera und Liza Nikulina\, Elena Rubinova präsentieren einige Werke von G.F.Händel\, W.A.Mozart\, J.Haydn\,  R.Schumann\, J.Brahms\, E.Grieg\, P.M.Dubois ua.  \n\n\n\nEintritt frei! Spende erwünscht 🙂
URL:https://cms.drki.de/event/%d0%be%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bc%d1%83%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b8/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251107T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251107T200000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20251009T085209Z
LAST-MODIFIED:20251009T085220Z
UID:17293-1762538400-1762545600@cms.drki.de
SUMMARY:Wladimir Lindenberg: „Ich weiß\, dass es ein Auftrag ist“ Ein musikalisch-literarischer Abend
DESCRIPTION:Freitag\, \n\n\n\nWladimir Lindenberg:„Ich weiß\, dass es ein Auftrag ist“Ein musikalisch-literarischer Abend\, demrussisch-deutschen Schriftsteller und ArztWladimir Lindenberg (Tschelischtschew)gewidmet. Seine bewegte Lebensgeschichte\,geprägt von Emigration und politischer Verfolgung\, macht ihn zueiner wichtigen Brücke zwischen russischer und deutscher Kultur.Mit Natalia Zagorskaya (Lesung) und Natalia Nikolaeva(Klavier)\, mit Werken deutscher und russischer Komponisten. ImAnschluss laden wir Sie herzlich zu einer Diskussion überIdentität\, Resilienz und das Thema Heimat inder heutigen Welt ein \n\n\n\n\n\n\n\nWladimir Lindenberg: „Ich weiß\, dass es ein Auftrag ist“Der literarisch-musikalische Abend „Wladimir Lindenberg: „Ich weiß\, dass es einAuftrag ist“ widmet sich dem Leben und den kulturellen Beiträgen des russischdeutschen Schriftstellers und Arztes Wladimir Lindenberg. Seine bewegteLebensgeschichte\, geprägt von Emigration und politischer Verfolgung\, macht ihn zueiner wichtigen Brücke zwischen russischer und deutscher Kultur.Wir beleuchten Lindenbergs Schicksal anhand seiner autobiografischen Werke\,insbesondere den Bänden „Bobik begegnet die Welt“\, „Das rote Haus“ und „Himmelin der Höhle“. Seine Erfahrungen von der Kindheit in Russland über die Zeit inBerlin in den 1920er Jahren bis zu seiner Inhaftierung im KZ Neusustrum undseiner Neuausrichtung in der Nachkriegszeit stehen im Fokus. Besondershervorzuheben sind seine Begegnungen mit anderen Emigranten\, Künstlern undWiderstandskämpfern\, die den kulturellen Austausch zwischen beiden Ländernverdeutlichen.Lindenbergs Erbe stellt ein bedeutendes interkulturelles Bindeglied dar und seinLeben ist ein eindrucksvolles Beispiel für den humanitären Einsatz gegen politischeVerhetzung. Er hat sich um die Verbindung von geistiger und körperlicher Weltbemüht und wertvolle Einsichten weitergegeben. Lindenberg’s Leben und Schaffenverkörpert Perspektiven von Menschen in Zeiten des Umbruchs.Mit Natalia Zagorskaya (Lesung) und Natalia Nikolaeva (Klavier)\, mit Werkendeutscher und russischer Komponisten. Im Anschluss laden wir Sie herzlich zueiner Diskussion über Identität\, Resilienz und das Thema Heimat in der heutigenWelt ein.
URL:https://cms.drki.de/event/wladimir-lindenberg-ich-weiss-dass-es-ein-auftrag-ist-ein-musikalisch-literarischer-abend/
CATEGORIES:Deutsch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251005T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251005T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250923T105053Z
LAST-MODIFIED:20250923T105056Z
UID:17289-1759680000-1759690800@cms.drki.de
SUMMARY:„Ich bin der Phönix – nur im Feuer sing’ ich!“  Marina Zwetajewa
DESCRIPTION:„Ich bin der Phönix – nur im Feuer sing’ ich!“  Marina Zwetajewa \n\n\n\nAm Sonntag\, den 5. Oktober 2025um 16:00 Uhr – Musik und Lesunganschließend ab 17:30 Uhr – Poetisches Lagerfeuer \n\n\n\nSeit fast 20 Jahren versammeln sich Poesieliebhaber: innen am ersten Oktobersonntag am poetischen Lagerfeuer im DRKI e.V.\, um die große Dichterin der Moderne\, Marina Zwetajewa\, zu ehren. Dieser stimmungsvolle Abend ist längst mehr als ein literarisches Ritual – er ist ein lebendiger Ort des Austauschs\, des Erinnerns und der Auseinandersetzung mit Sprache\, Geschichte und Musik. In diesem Jahr steht ein besonderes Werk im Mittelpunkt: das Poem „Der Rattenfänger“\, geschrieben vor genau 100 Jahren während Zwetajewas Exilzeit in Tschechien. Diese „lyrische Satire“\, wie sie selbst das Werk nannte\, verbindet Mythos und Zeitkritik\, Humor und Abgrund\, persönliches Schicksal und politische Allegorie auf faszinierende Weise. Gerade im Rahmen der Interkulturellen Tage wird die symbolische Kraft dieses Werks spürbar: Das deutsche Motiv des Rattenfängers – tief verwurzelt in der hiesigen Kultur – begegnet der russischen Dichterin\, die nicht nur Deutsch sprach\, sondern eine tiefe Liebe zur deutschen Literatur und Musik pflegte. In Tschechien\, im Exil\, verschränkten sich diese kulturellen Fäden zu einem poetischen Gewebe\, das bis heute beeindruckt. \n\n\n\nNatalia Zagorskaya (Lesung) führt uns in die Zeit zurück\, in der die Dichterin die Idee zum Poem „Rattenfänger“ entwickelte und sie zur Vollendung brachte. \n\n\n\nGemeinsam mit dem Dresdner Lyriker Michael Zschech begeben wir uns auf eine poetische Reise zu den tschechischen Orten\, an denen Marina Zwetajewa drei kreative\, aber auch emotional angespannte und finanziell herausfordernde Jahre verbrachte. Ganz im Sinne der Dichterin\, die schrieb: „Ich bin der Phönix – nur im Feuer sing’ ich!“ präsentiert Michael Zschech seine neue Nachdichtung ausgewählter Kapitel des „Rattenfängers“ auf Deutsch. \n\n\n\nNatalia Nikolaeva (Klavier) schenkt uns ihre Hommage an Marina Zwetajewa mit Werken von J. S. Bach\, F. Chopin und L. Janáček. \n\n\n\nOb Zwetajewa-Kenner oder neugierige Zuhörer – dieser Abend lädt dazu ein\, sich von der Kraft der Poesie berühren zu lassen. Ein Abend\, der wärmt: poetisch\, geistig und ganz real. \n\n\n\nUnd natürlich gibt es die Gelegenheit\, am Lagerfeuer die liebsten Gedichte von Marina Zwetajewa selbst vorzulesen. \n\n\n\nUnsere Veranstaltung ist Teil der Interkulturellen Tage 2025.
URL:https://cms.drki.de/event/ich-bin-der-phoenix-nur-im-feuer-sing-ich-marina-zwetajewa/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2025/09/дщпщ-шле.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250907T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250907T200000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250728T111749Z
LAST-MODIFIED:20250728T112334Z
UID:17243-1757268000-1757275200@cms.drki.de
SUMMARY:Candlelight Concert mit Barbora Valiukevičiūtė\,(Violine); Natalia Nikolaeva\, (Klavier). Mit Musik für Violine und Klavier sowie Texten von M.Zwetajeva\, A. Gustas\, S. Zweig\, B.Pasternak\, R.M. Rilke
DESCRIPTION:Candlelight Concert mitBarbora Valiukevičiūtė\,ViolineNatalia Nikolaeva\, KlavierMit Musik für Violine und Klavier sowieTexten von M.Zwetajeva\, A. Gustas\,S. Zweig\,B.Pasternak\, R.M. Rilke \n\n\n\n7. September 2025 18 UhrArvo Pärt: „Fratres“.Amy Beach: Romance op.23Peter Tschaikowski: „Souvenir d’un lieu cher“ für Violineund KlavierSergej Rachmaninow: 2 Violinstücke\, op.6\, VocaliseCesar Franck: Sonate A-Dur für Violine und KlavierKonzert im Kerzenschein: Eine Brücke zwischen Kulturen –Litauen\, Russland\, Deutschland und FrankreichLassen Sie sich von der Kraft der Musik und Poesie mitreißen\, während wir in unserem Konzert imKerzenschein eine einzigartige Verbindung zwischen vier verschiedenen Kulturen – Litauen\, Russland\,Deutschland und Frankreich – schaffen. In einem stimmungsvoll beleuchteten Raum begrüßen wir Sie zueinem Abend voller Emotionen\, der die Herzen öffnet und die Vielfalt der menschlichen Erfahrung feiert.Das Programm vereint Meisterwerke von Komponisten und Dichtern dieser Nationen und zeigt\, wie Musikund Literatur über kulturelle Grenzen hinweg verbindend wirken können.Der Abend beginnt mit dem meditativen „Fratres“ von Arvo Pärt\, einem litauischen Komponisten\, dessenmusikalische Sprache tief in der Spiritualität verwurzelt ist. Begleitet von den poetischen Worten der Gedichtevon Anna Gustas\, schaffen wir eine Atmosphäre der Reflexion.Darauf folgt die eindrucksvolle Poesie von Rainer Maria Rilke\, der in Deutschland lebte und schrieb. DieMusik von Amy Beach\, einer amerikanischen Komponistin mit deutschen Wurzeln\, wird über kraftvollenTexten von Stefan Zweig\, einem bedeutenden deutschsprachigen Schriftsteller\, zu einem emotionalenHöhepunkt.Der gefühlvoller Klang der Lyrik von Boris Pasternak\, fängt uns mit seiner einzigartigen Intensität dermenschlichen Emotionen ein. Und dann tauchen wir ein in die nostalgische Schönheit von PeterTschaikowskis „Souvenir de Florence“\, drei Stücke\, die den Zauber des Lebens und der Freundschaft inganz besonderen Worten einfängt.Die 2 Violinstücke op.6 von Sergej Rachmaninow spielen mit der Essenz des russischen Gefühls. Dieseintensive Erfahrung wird wieder durch die Worte großer Dichter ergänzt\, die uns an die universellen Themenvon Liebe und Verlust erinnern.Abgerundet wird der Abend durch César Francks „Sonata for Violin and Piano“\, in dem die Verbindungzwischen den Kulturen in einem harmonischen Dialog zwischen Klängen und Texten lebendig wird.Seien Sie Teil dieses besonderen Abends\, der die Brücken zwischen unterschiedlichen Kulturen schlägt undzeigt\, dass Kunst und Musik universelle Sprachen sind\, die uns miteinander verbinden. Wir freuen unsdarauf\, Sie bei unserem Konzert im Kerzenschein willkommen zu heißen
URL:https://cms.drki.de/event/candlelight-concert-mit-barbora-valiukeviciutevioline-natalia-nikolaeva-klavier-mit-musik-fuer-violine-und-klavier-sowie-texten-von-m-zwetajeva-a-gustas-s-zweig-b-pasternak-r-m-rilke/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250623T173000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250623T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250612T065753Z
LAST-MODIFIED:20250612T065755Z
UID:17227-1750699800-1750705200@cms.drki.de
SUMMARY:Правовой семинар «Границы и отпуск в России»
DESCRIPTION:ЛОЙС \n\n\n\nАДВОКАТЫ \n\n\n\nПравовой семинар «Границы и отпуск в России» \n\n\n\nНемецко-русский \n\n\n\nинститут культуры \n\n\n\nЦиттауэр Штрассе 29\, Дрезден \n\n\n\n17:30 23.06.2025 \n\n\n\nПУЧКОВ ДЕНИС ВАЛЕНТИНОВИЧ \n\n\n\nАдвокат | доктор юридических наук\, профессор \n\n\n\nwww.loys.law | \n\n\n\nd.puchkov@loys.law | \n\n\n\n+7 (912) 295-94-95 \n\n\n\nАн дер Герцогин Гартен 5\, 01067 Дрезден\, + 49 152 03785490 \n\n\n\nВЫЕЗД ГРАЖДАН РФ ИЗ ГЕРМАНИИ БЕЗ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ПАСПОРТА НА ОСНОВАНИИ СВИДЕТЕЛЬСТВА О ВОЗВРАЩЕНИИ / ВИЗЫ \n\n\n\nРАЗРЕШЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ НА ВЪЕЗД И ВЫЕЗД НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ \n\n\n\nВЫЕЗД В ГЕРМАНИЮ С ВОДИТЕЛЬСКИМ УДОСТОВЕРЕНИЕМ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА \n\n\n\nПРИЗНАНИЕ ГРАЖДАНСТВА РФ (ОСНОВАНИЯ\, ПОРЯДОК ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ\, НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ) \n\n\n\nПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К ГОСУСЛУГАМ (ПОРЯДОК И СРОКИ) НА ТЕРРИТОРИИ РФ \n\n\n\nПОРЯДОК И СРОКИ ПОЛУЧЕНИЯ / ЗАМЕНЫ ДОКУМЕНТОВ\, УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ НА ТЕРРИТОРИИ РФ \n\n\n\nОБЩИЕ ВОПРОСЫ (ПЕРЕВОДЫ\, ДОВЕРЕННОСТИ\, ИСТРЕБОВАНИЕ ДОКУМЕНТОВ И ДР.)
URL:https://cms.drki.de/event/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b9-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d1%8b-%d0%b8-%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-%d0%b2-%d1%80/
CATEGORIES:Russisch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250621T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250621T203000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250610T105314Z
LAST-MODIFIED:20250610T105322Z
UID:17225-1750528800-1750537800@cms.drki.de
SUMMARY:DEFA-Filmvorführung "Ich war Neunzehn" von Konrad Wolf
DESCRIPTION:Der autobiografisch geprägte Film erzählt die Geschichte des jungen deutschen EmigrantenGregor Hecker\, der 1945 als Leutnant der Roten Armee nach Deutschland zurückkehrt. Aufseinem Weg durch das zerbombte Land begegnet er Menschen zwischen Schuld undHoffnung – und erlebt die Zerrissenheit einer Nation im Übergang.„Ich war Neunzehn“ ist ein eindringlicher Antikriegsfilm und ein wichtiger Beitrag zurdeutsch-sowjetischen Erinnerungskultur.Im Anschluss an die Vorführung laden wir herzlich zur Diskussion über Film\, Regie undhistorische Kontexte ein.Die Veranstaltung findet im Rahmen des Gedenkjahres 2025 in Dresden statt und thematisiertdeutsch-russische Beziehungen im Spiegel von Geschichte und Film.
URL:https://cms.drki.de/event/defa-filmvorfuehrung-ich-war-neunzehn-von-konrad-wolf/
CATEGORIES:Deutsch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250613T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250613T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250515T095630Z
LAST-MODIFIED:20250515T095633Z
UID:17218-1749843000-1749848400@cms.drki.de
SUMMARY:ES LEBE DIE VERNUNFT UND DIE FINSTERNIS MÖGE ZUGRUNDE GEHEN.
DESCRIPTION:Das Leben ist schwer\, aber die Kunst ist lustig.“      Zitat aus Felix Krull (Thomas Mann) \n\n\n\nLesung & Klaviermusik \n\n\n\nzum 150. Geburtstag von Thomas Mann \n\n\n\nEine literarisch-musikalische Begegnung von deutscher und russischer Kultur \n\n\n\nThomas Mann war der Ansicht\, dass entscheidende Impulse für Russland und Deutschland aus dem jeweils anderen Kulturkreis kommen. Wenn er sich auch später von seiner Romantisierung Russlands distanzierte\, bleiben die Einflüsse russischer Künstler und Lebensart in seinen Werken erhalten. \n\n\n\n1937 beschreibt Thomas Mann in seinem Essay „Puschkin. Ein Vortrag“ den russischen Dichter Puschkin als eine harmonische\, fast ideale Künstlernatur\, die im Gegensatz zur oft von inneren Konflikten geprägten deutschen Romantik stand. Mann faszinierte an Puschkin die Verbindung von Leichtigkeit und Tiefe\, Formvollendung und innerer Freiheit. Er sah in ihm einen Künstler\, der „ohne Qual und Verspanntheit“ zur höchsten Kunst gelangte – ein Ideal\, das Thomas Mann selbst in seiner eigenen Literatur immer wieder reflektierte. \n\n\n\nLesung:           Dorothee Hollender & Olaf Hais   \n\n\n\nAuszüge aus Werken von Thomas Mann & Alexander Sergejewitsch Puschkin \n\n\n\nam Flügel:       Annerose Rademann spielt Kompositionen von Tschaikowsky und Franz Schubert
URL:https://cms.drki.de/event/es-lebe-die-vernunft-und-die-finsternis-moege-zugrunde-gehen/
CATEGORIES:Deutsch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250524T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250524T193000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250514T105920Z
LAST-MODIFIED:20250514T105923Z
UID:17216-1748109600-1748115000@cms.drki.de
SUMMARY:DEFA Film "Rat der Götter" mit anschließender Diskussion
DESCRIPTION:Grundlagen des Films sind eine 1947 erschienene Dokumentation und die Akten der NürnbergerProzesse. Im Zentrum der Handlung stehen der Vorstandsvorsitzende Geheimrat Mauch – eineAnspielung auf den verurteilten Kriegsverbrecher Carl Krauch (1887–1968) – und der fiktiveChemiker Dr. Scholz. Geheimrat Mauch ist hauptverantwortlich für die Rüstungsproduktion undGiftgasherstellung der I.G. Farben. Gewinnstreben um jeden Preis verleitet die Beteiligten dazu\,sich an den Verbrechen des Naziregimes aktiv zu beteiligen. Während der Verhandlung vor demKriegsverbrechertribunal in Nürnberg gelingt es den Hauptverantwortlichen\, ihre Schuldabzuwälzen auf Dr. Scholz. Erst als im Zusammenhang mit der neuerlichen Produktion vonSprengstoff in Ludwigshafen schrecklicher Schaden entsteht\, bricht er\, beeindruckt durch dieNürnberger Prozesse\, sein Schweigen. Er stellt sich nun entschieden gegen den neuerlichenBeginn einer Kriegsproduktion durch die gleichen Konzernherren\, den „Rat der Götter“
URL:https://cms.drki.de/event/defa-film-rat-der-goetter-mit-anschliessender-diskussion/
CATEGORIES:Deutsch
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250518T173000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250518T190000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250515T100157Z
LAST-MODIFIED:20250515T100158Z
UID:17220-1747589400-1747594800@cms.drki.de
SUMMARY:Встреча с адвокатом Д.В.Пучковым (Россия) Выезд за рубеж: актуальные вопросы
DESCRIPTION:
URL:https://cms.drki.de/event/%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d1%81-%d0%b0%d0%b4%d0%b2%d0%be%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%be%d0%bc-%d0%b4-%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d1%87%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%bc-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8/
CATEGORIES:Deutsch,Russisch
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cms.drki.de/wp-content/uploads/2025/05/IMG-20250512-WA00001.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250515T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250515T210000
DTSTAMP:20261023T023510
CREATED:20250501T082439Z
LAST-MODIFIED:20250505T073007Z
UID:17180-1747335600-1747342800@cms.drki.de
SUMMARY: Erinnerungen an Daniil Granin
DESCRIPTION:Ein Vortrag von und mit Dr. Irmtraud Gutschke \n\n\n\n\n\nErinnerungen an Daniil Granin \n\n\n\nIm Großen Vaterländischen Krieg gehörte er zu den Verteidigern Leningrads gegen die deutsche Armee. Doch wusste er\, zwischen der Hitler-Diktatur und den Deutschen zu unterscheiden. In der DDR ist er einer der bekanntesten sowjetischen Schriftsteller gewesen. Beginnend mit dem Roman „Bahnbrecher“ 1955 sind zahlreiche Romane und Erzählungsbände von ihm erschienen. In Werken wie „Unser Bataillonskommandeur“ setzte er sich mit seinen Kriegserlebnissen auseinander. Die russische Geschichte und Gegenwart beschäftigte ihn\, und immer ging es ihm dabei um die Menschen\, die sich ja nicht aussuchen können\, in welche Verhältnisse sie hineingeboren werden\, aber ihre Mitmenschlichkeit nicht verlieren dürfen. Irmtraud Gutschke hat den Schriftsteller immer wieder getroffen und ihn als einen gütigen\, nachdenklichen Menschen kennengelernt\, der sich besonders auch nach dem Zerfall der Sowjetunion über die Zukunft Gedanken machte.   \n\n\n\nOrt: Deutsch-Russisches Kulturinstitut e.V.\, Zittauer Str. 29\, 01099 Dresden \n\n\n\nDer Eintritt ist frei\, um Spenden wird gebeten. \n\n\n\nGefördert von der Landeshauptstadt Dresden\, Amt für Kultur und Denkmalschutz.
URL:https://cms.drki.de/event/erinnerungen-an-daniil-granin/
CATEGORIES:Deutsch
END:VEVENT
END:VCALENDAR